Dynasty informationsservice Sökning RSS Helsingfors kyrkliga samfällighet

RSS-länk

Mötesärende:
https://hsrky10se.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetingitems&show=30

Möten:
https://hsrky10se.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetings&show=30

Yhteinen kirkkoneuvosto
Föredragningslista 05.03.2026/Ärendenr. 10


 

Tillsättande av arbetsgrupp för revidering av språkstadgan  – Kielisäännön uudistamisen työryhmän asettaminen

 

Yhteinen kirkkoneuvosto 05.03.2026  

619/00.01.02/2025

 

 

 

Foredragande ställf. sämfällighetens direktör Juha Silander 

 

Beslutsförslag

Gemensamma kyrkorådet besluter att 

1) utse en arbetsgrupp för reviderandet av språkstadgan,

2) utse följande personer till arbetsgruppen: Martina Harms-Aalto (viceordförande i Johannes församlings församlingsråd, medlem i Gemensamma kyrkorådet), Pamela Granskog (specialsakkunnig vid undervisnings- och kulturministeriet, viceordförande i Petrus församlings församlingsråd samt suppleant i Gemensamma kyrkorådet) samt i egenskap av sina tjänster Christina Elving-Andersén, sakkunnig inom utvecklingsarbete och Nina Österholm, sakkunnig i information.

3) konstatera att förtroendevalda och tjänsteinnehavare erhåller mötesarvode enligt arvodesstadgan för arbetsgruppens möten.

 

 

 

 

 

 

Behandling

 

 

Beslut

 

 

 

 

 

Redogörelse

Bakgrund
Den svenska delegationen fick i oktober 2024 av förvaltningsdirektör Juha Silander i uppdrag att utarbeta ett förslag till ny språkstadga för Helsingfors kyrkliga samfällighet. Delegationen utsåg en arbetsgrupp och beslöt att utarbeta ett språkprogram för att stärka tvåspråkigheten inom de gemensamma tjänsterna. Den svenska delegationen föreslår att gemensamma kyrkorådet tillsätter en arbetsgrupp för beredningen av språkstadgan. 
 

Motivering till beslutet 

Arbetsgruppens uppdrag är tidskrävande och kräver även juridisk och språkpolitisk expertis. Det är därför motiverat att arbetsgruppen tillsätts av det gemensamma kyrkorådet. 


Utvärdering av effekte 

 Det föreligger inte någon behöv för aat göra en barnkosekvensanalys.

 

Grunder för befogenheten
Enligt 4 kap. 7 § 2 och 6 punkten i förvaltningsstadgan.

 

 

Vapaamuotoinen suomenkielinen käännös: 

Päätösehdotus 

Yhteinen kirkkoneuvosto päättää 

1) nimetä työryhmän kielisäännön uudistamiseen 

2) nimetä työryhmän jäseniksi henkilöt: Martina Harms-Aalto (Johannes församling -seurakunnan varapuheenjohtaja, Yhteisen kirkkoneuvoston jäsen), Pamela Granskog (Opetus- ja kulttuuriministeriön erityisasiantuntija, Petrus församling -seurakunnan varapuheenjohtaja, Yhteisen kirkkoneuvoston varajäsen) sekä työnsä puolesta Christina Elving-Andersén, sakkunnig inom utvecklingsarbete  kehittämistyön asiantuntija ja Nina Österholm, sakkunnig i information. 

3) todeta, että luottamushenkilöille ja viranhaltijoille maksetaan työryhmän kokouksista kokouspalkkiosäännön mukainen kokouspalkkio.
 

 Taustaa 

Ruotsinkielinen neuvottelukunta sai lokakuussa 2024 hallintojohtaja Juha Silanderilta tehtäväkseen laatia ehdotuksen Helsingin seurakuntayhtymän kielisäännölle. Ruotsinkielinen neuvottelukunta päätti asettaa työryhmän joka laati kieliohjelman kaksikielisyyden tukemiseksi yhteisissä palveluissa. Ruotsinkielinen neuvottelukunta ehdottaa, että yhteinen kirkkoneuvosto asettaa työryhmän kielisäännön valmistelua varten. 


Päätöksen perustelut 

Työryhmän tehtävä on aikaa vievä ja vaatii oikeudellista sekä kielipoliittista osaamista. Työryhmän asettaminen yhteisen kirkkoneuvoston toimesta on siten perusteltua. 


Vaikutusten arvioinnit
Asiassa ei ole tarpeen tehdä lapsivaikutusten arviointia.


Toimivallan perusteet
Hallintosäännön 4. luvun 7§ kohdat  2. ja 6.

 

 

Tillägsuppgifter

Sakkunig inom utvecklingsarbete Christina Elving-Andersén,
christina.elving-andersen@evl.fi, 0505754799

 

Distribution

Christina Elving-Andersén