Gemensamma kyrkofullmäktige
Protokoll 25.01.2024/Paragraf 14

Beslutsförslag

Kyrkofullmäktige godkänner att det finska namnet på Åggelby gamla kyrka ändras från Oulunkylän vanha kirkko till Oulunkylän puukirkko.

Beslult

Beslutsförslaget godkändes.

Föredragande Samfällighetens direktör Rintamäki Juha

Beslutsförslag

Kyrkofullmäktige godkänner att det finska namnet på Åggelby gamla kyrka ändras från Oulunkylän vanha kirkko till Oulunkylän puukirkko.

Behandling

 Under behandlingen gjordes 2 inlägg.

Beslut

Beslutsförslaget godkändes.

Redogörelse

Församlingsrådet för Oulunkylän srk beslutade den 5.6.2023, 81 §, (Oulunkylän vanhan kirkon nimen muuttaminen Oulunkylän puukirkoksi) föreslå att namnet på Åggelby gamla kyrka ändras till Åggelby träkyrka (Oulunkylän puukirkko).

Gamla kyrkan i Åggelbny byggdes ursprungligen 1905 som bönehus för den svenska evangeliska rörelsen. År 1919 togs byggnaden i bruk som kyrka för den nygrundade församlingen i Åggelby. Då den nya kyrkan vid Djäknevägen blev klar år 1972 började man kalla bönehuset vid Brofogdevägen gamla kyrkan. Eftersom man beslutat avstå från den nya kyrkan  anses benämningen Åggelby gamla kyrka inte längre vara funk-tionell.  Många finskspråkiga har hittills talat om träkyrkan och tegelkyrkan. Åggelby träkyrka anses därför vara ett tillräckligt entydigt namn.

Kyrkorådet förde en remissdebatt om frågan den 31.8.2023 och beslutade att Petrus församling ska få ge ett utlåtande om den föreslagna namnändringen.

Församlingsrådet för Petrus församling konstarterar i sitt beslut av den 10.10.2023, 158 §, Begäran om utlåtande vad gäller namnändring för Åggelby gamla kyrka, att man inte ser något hinder för att det finska namnet ändrtas till Oulunkylän puukirkko, men församlingsrådet vill ändå att det svenska namnet förblir oförändrat Åggelby gamla kyrka.

Barnkonsekvensbedömning

I samband med församlingsrådet för Oulunkylän seurakuntas beslut den  05.06.2023 § 81 Oulunkylän vanhan kirkon nimen muuttaminen Oulunkylän puukirkoksi konstateras att ärendet inte kräver barnkonsekvensbedömning. 

Miljökonsekvensbedömning

 Ärendet kräver inte miljökonsekvensbedömning.

Tilläggsuppgifter

Fastighetsdirektör Osmo Rasimus tfn. 09 2340 2700, osmo.rasimus@evl.fi

Distribution

Oulunkylän seurakunta

Petrus församling